1989

Presenter: Shirin Ramzanali Fazel (Writer) and Simone Brioni (Stony Brook University) Respondent: Graziella Parati (Dartmouth College) Moderator: Pier Mattia Tommasino (Columbia University, Italian) Through its dialogic form, this paper presents key issues in Shirin Ramzanali Fazel’s career as representative of her cohort of Somali-Italian authors’ struggles to be heard and read, including the processes of translation and self-translation in Lontano…