Casa Italiana hosts this book club online on the Zoom platform to discuss contemporary Italian books in Italian. The Club is open to anyone and its purpose is to offer the possibility to practice the Italian language. Everybody is encouraged to speak. The group suggests the books, usually by contemporary Italian authors, that reflect the changes that have taken place with time in…
Join us for another 19v seminar! Please note that this talk will be in Russian. Возникновение и работу «Общества для пособия нуждающимся литераторам и ученым» (Литературного фонда) традиционно рассматривают в аспекте благотворительности, как проявление и доказательства присущих русской литературе и отдельным ее представителям гуманности и милосердия. Полезным представляется, однако, и другой угол зрения на эту организацию: как на институт, возникший…
Please join the Ukrainian Film Club at Columbia University and the Ukrainian Studies Program at the Harriman Institute for discussion with Olena Solodovnikova, director of the feature documentary The War Syndrome. I’m Used to Killing (2020). Professor Yuri Shevchuk will moderate a discussion and Q&A. Attendees can watch the film on YouTube prior to the discussion. The event on September 29 will not include a screening of…
Author and journalist Julie Salamon (Wall Street Journal and NY Times) sits down with Gemma Birnbaum, the new Executive Director of AJHS. To kick off season 2 of our popular interview series, we thought it would be the perfect opportunity for our community to get to know Gemma! Join us to hear from her about growing up in Queens, her work at the The National WWII…
Since the collapse of the Soviet Union, “empire” and “modernity” have been proposed as particularly useful frameworks for the comparatively oriented and globally relevant research on Russia and the Soviet Union. Surprisingly enough, there was little exchange and cross-traffic between these two major clusters of innovation in the field of Russian and Soviet studies. By introducing the concept of Soviet…
Please join the East Central European Center at the Harriman Institute for a roundtable discussion in celebration of National Translation Month. This year’s roundtable features four translators presenting current projects, all texts by exciting, contemporary, and up-and-coming East-Central European women writers. Topics will include issues of migration, exile, gender and sexuality, ethnicity, and feminism. The program will include literary readings from recently translated works, including Ivana…
Organized in the wake of World War Two by the victorious Allies, the Nuremberg Trials were intended to hold the Nazis to account for their crimes and to restore a sense of justice to a world devastated by violence. As Francine Hirsch reveals in her groundbreaking new book, a major piece of the Nuremberg story has routinely been left out:…
Originally intended to take place in April 2020, as a commemoration of the 75th anniversary of the end of the Second World War, this series focuses on the fragile moment between the end of WWII and the solidification of the Cold War, with 1945 as what we might call “Cinema Year Zero.” It examines how cinema was utilized to bear…
Read and discuss Scandinavian literature in translation as part of our Nordic Book Club, now online! Each month we select a novel from some of the best Nordic literary voices. Discussions have typically taken place the last Tuesday of the month at Scandinavia House but will now be taking place bi-weekly as an online meeting. Book club participants will all…
Rachel Kaufman's first poetry collection, Many to Remember (Dos Madres Press, 2021), enters the archive’s unconscious to reveal the melodies hidden within the language of the past. The collection unravels Kaufman's historical research on New Mexican crypto-Judaism and the Mexican Inquisition alongside the poet’s own family histories. This presentation will explore questions of history, memory, mythology, and translation. How can poetry translate history and the rhythms and form of the archive?…
