Translating History Through Poetry: The Mexican Inquisition & Crypto-Jewish Memory

Online

Rachel Kaufman's first poetry collection, Many to Remember (Dos Madres Press, 2021), enters the archive’s unconscious to reveal the melodies hidden within the language of the past. The collection unravels Kaufman's historical research on New Mexican crypto-Judaism and the Mexican Inquisition alongside the poet’s own family histories. This presentation will explore questions of history, memory, mythology, and translation. How can poetry translate history and the rhythms and form of the archive?…

Caregivers and their Charges in the Soviet Union: The Case of the Striving Disabled

Online

Please join us for the inaugural event of our Work of Care in Russia speaker series, a presentation by Maria Galmarini-Kabala (College of William & Mary). The Soviet system of care and social protection involved both the distribution of monetary help through the Pensioning Department of the Commissariat (later Ministry) of Social Assistance and the implementation of social policies in such diverse fields as…

New Works Wednesdays: Jews and Muslims in Morocco – Their Intersecting Worlds

Online

Join Professor Jane S. Gerber and Dr. Noam Sienna as they discuss their research from the new bookJews and Muslims in Morocco: Their Intersecting Worlds. Multiple traditions of Jewish origins in Morocco emphasize the distinctiveness of Moroccan Jewry as indigenous to the area, rooted in its earliest settlements and possessing deep connections and associations with the historic peoples of the…

Machine à Écrire: Simone Schwarz-Bart in Conversation with Laure Adler

Zoom

RSVP HERE  **Please note: this event takes place in French** The third season of Machines à Écrire kicks off Thursday, October 7th at 12 pm EST with acclaimed writer Simone Schwarz-Bart. Later in the 2021-2022 season, La Maison Française welcomes authors Laurent Mauvignier, Patrick Chamoiseau, and Djaïli Amadou Amal. Simone Schwarz-Bart (née Brumant) was born on the southwest coast of…

Book Talk: The Newly Translated Moshkeleh Ganev

Online

Sholem Aleichem's Moshkeleh Ganev was a first for Yiddish literature in featuring as its hero a rowdy, uneducated horse thief. The novel is unique for its focus on the underclass and portrayal of Jews interacting with non-Jews in the Russian Pale of Settlement. Breaking norms, it centers on characters on the fringe of respectability. Originally written in 1903 and published three times, in…

Irregular Readings: Sharon Dodua Otoo’s “Adas Realm”

Online

About “Irregular Readings”: “Irregular Readings” is a new literary initiative, created by NYU Center for the Humanities, Stanford University’s Division of Literatures, Cultures and Languages, and Deutsches Haus at NYU, which will showcase moderated conversations and readings to introduce English-speaking audiences to contemporary German-language literature and the authors who are creating this diverse and vibrant body of work. The series…

Virtual Book Talk: Dog Park by Sofi Oksanen

Online

On October 10, join us for a virtual book talk with acclaimed Finnish-Estonian author Sofi Oksanen on her new novel Dog Park. With moderator Bethanne Patrick, she’ll discuss the writing of the novel, an international bestseller out in translation by Owen Frederick Witesman from Knopf on September 21. A captivating story of intrigue, betrayal, and murder in the global fertility market from Oksanen, “an international publishing…

Book Talk: Muslims and the Making of Modern Europe by Emily Greble

Online

Please join us for a talk with Emily Greble (Vanderbilt University), author of Muslims and the Making of Modern Europe (Oxford University Press, October 2021), with discussant Elidor Mëhilli (Hunter College, CUNY) and moderator Tanya Domi (Harriman Institute). Muslims and the Making of Modern Europe shows that Muslims were citizens of modern Europe from its beginning and, in the process, rethinks Europe itself. Muslims are neither newcomers nor outsiders in Europe.…

On Tyranny: A Conversation with Timothy Snyder and Nora Krug

Online

About this event Deutsches Haus at NYU presents a conversation with the author Timothy Snyder and the author and illustrator Nora Krug about the graphic edition of Snyder’s book “On Tyranny: Twenty Lessons from the Twentieth Century.” A bold connection between past and present, the book is a warning that the lesson of 20th century’s European shift to fascism, Nazism, and communism…

The Balkans on Tenterhooks

Online

Please join the Harriman Institute for a roundtable discussion on current events in the Balkans, moderated by professor Tanya Domi (SIPA/Harriman Institute). This discussion is situated at a momentous time of political strife that cuts across the Western Balkans region against the backdrop of the COVID-19 pandemic. Front burner issues include a precarious Bosnia and Herzegovina that manages to muddle through one…